daremos-vida-a
Inglês
we will bring to life(verb phrase)
Exemplos de uso
"With our efforts, we will bring to life this old project."→ "Com nossos esforços, nós daremos vida a este projeto antigo."(Expressa a ideia de animar ou tornar algo existente.)
Palavras facilmente confundidas
we will give lifeNotas: A expressão 'bring to life' é a tradução mais idiomática para conferir animação ou existência.
Espanhol
daremos vida a(frase verbal)
Exemplos de uso
"Con nuestra creatividad, daremos vida a este proyecto olvidado."→ "Com nossa criatividade, nós daremos vida a este projeto esquecido."(Expressa a ação de animar ou criar.)
Palavras facilmente confundidas
daremos vidaNotas: A tradução direta 'daremos vida a' é a mais adequada.
daremos-vida-a
Conectando idiomas e culturas
EN: we will bring to life · ES: daremos vida a