daria-o-fora
Inglês
to leave(verb)
Flexões
leftleavingExemplos de uso
"He gave it the old heave-ho and left the party."→ "Ele deu-o-fora e saiu da festa."(Expressão idiomática para sair abruptamente.)
Palavras facilmente confundidas
to give upNotas: A expressão 'give it the old heave-ho' é uma tradução idiomática aproximada.
Espanhol
irse(verbo)
Flexões
fuiiréyéndoseExemplos de uso
"Después de la discusión, él se largó sin decir adiós."→ "Depois da discussão, ele deu-o-fora sem dizer adeus."(Usado para indicar uma saída rápida ou definitiva.)
Palavras facilmente confundidas
abandonarNotas: 'Largarse' é uma tradução idiomática comum para 'dar-o-fora'.
daria-o-fora
Conectando idiomas e culturas
EN: to leave · ES: irse