PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dariam-o-ultimo-suspiro

InglêsInglês

give one's last breath(locucao verbal)
Exemplos de uso
"The doctors watched as the patients would give their last breath at any moment."→ "Os médicos observaram que os pacientes dariam o último suspiro a qualquer momento."(A forma 'would give' reflete a condicionalidade ou expectativa presente em 'dariam'.)

Palavras facilmente confundidas

take one's last breath

Notas: A expressão 'give one's last breath' é mais comum e direta para o ato de morrer.

EspanholEspanhol

dar el último suspiro(locucion verbal)
Exemplos de uso
"Los médicos observaron que los pacientes darían el último suspiro en cualquier momento."→ "Os médicos observaram que os pacientes dariam o último suspiro a qualquer momento."(A forma 'darían' corresponde à condicionalidade de 'dariam'.)

Notas: Esta é a tradução mais direta e comum.

dariam-o-ultimo-suspiro

EN: give one's last breath · ES: dar el último suspiro

PalavrasConectando idiomas e culturas