dariam-pancadas
Inglês
would hit(verb)
Flexões
would give blowsExemplos de uso
"If he didn't stop talking, they would hit him."→ "Se ele não parasse de falar, eles dariam pancadas nele."(Expressa a ação hipotética de agressão física.)
Palavras facilmente confundidas
would beatNotas: A tradução direta 'would give blows' é possível, mas 'would hit' ou 'would beat' são mais idiomáticas.
Espanhol
darían golpes(verbo)
Exemplos de uso
"Si no dejaba de hablar, le darían golpes."→ "Se ele não parasse de falar, eles dariam pancadas nele."(Indica uma ação hipotética de agressão física.)
Palavras facilmente confundidas
le pegaríanNotas: A expressão 'darían golpes' é uma tradução fiel e compreensível.
dariam-pancadas
Conectando idiomas e culturas
EN: would hit · ES: darían golpes
Conectando idiomas e culturas