PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dava-o-ok

InglêsInglês

give the okay(verb phrase)
Exemplos de uso
"He asked me to confirm if the report was ready, and I said it gave the okay."→ "Ele pediu para eu confirmar se o relatório estava pronto, e eu disse que dava-o-ok."(Informal, similar ao uso em português.)

Palavras facilmente confundidas

give the green light

Notas: A tradução literal pode soar um pouco formal; o sentido mais próximo em informalidade seria 'it's all good' ou 'it's okay'.

EspanholEspanhol

dar el visto bueno(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Me pidió que confirmara si el informe estaba listo, y le dije que daba el visto bueno."→ "Ele pediu para eu confirmar se o relatório estava pronto, e eu disse que dava-o-ok."(Equivalente informal e direto.)

Palavras facilmente confundidas

dar luz verde

Notas: O sentido de aprovação e conformidade é bem capturado por esta expressão.

dava-o-ok

EN: give the okay · ES: dar el visto bueno

PalavrasConectando idiomas e culturas