O que significa "davam-destaque" em inglês e espanhol?

"davam-destaque" significa "gave prominence" em inglês e "daban protagonismo" em espanhol.

Como usar "davam-destaque" em uma frase?

Ação de dar ênfase ou realce a algo.

gave prominence(verb phrase)

give prominencegives prominencegiving prominence

Exemplos de uso

"They gave prominence to the team's achievements."→ "Eles davam destaque às conquistas da equipe."(Refere-se à ação passada de enfatizar.)

highlightedemphasized

Notas: A tradução literal 'gave highlight' não é idiomática. 'Gave prominence' ou 'highlighted' são mais adequados.

daban protagonismo(frase verbal)

dar protagonismoda protagonismodando protagonismo

Exemplos de uso

"Daban protagonismo a los logros del equipo."→ "Eles davam destaque às conquistas da equipe."(Indica a ação passada de dar ênfase.)

resaltabanenfatizaban

Notas: 'Daban protagonismo' ou 'resaltaban' são boas opções para expressar a ideia.

davam-destaque

EN: gave prominence · ES: daban protagonismo

Conectando idiomas e culturas