de-forma-bonita
Inglês
beautifully(adverb)
Exemplos de uso
"She painted the picture beautifully, with vibrant colors and delicate strokes."→ "Ela pintou o quadro de forma bonita, com cores vibrantes e traços delicados."(A expressão 'de-forma-bonita' não é um advérbio composto em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
prettynicelyNotas: A tradução direta de 'de-forma-bonita' como um único advérbio é 'beautifully'. No entanto, a construção em português não é um vocábulo único.
Espanhol
hermosamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Ella pintó el cuadro hermosamente, con colores vibrantes y trazos delicados."→ "Ela pintou o quadro de forma bonita, com cores vibrantes e traços delicados."(A expressão 'de-forma-bonita' não é uma locução adverbial fixa em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
bonitamentebellamenteNotas: A tradução mais próxima para 'de forma bonita' é 'hermosamente'. A construção em português não é um vocábulo único.
de-forma-bonita
Conectando idiomas e culturas
EN: beautifully · ES: hermosamente
Conectando idiomas e culturas