de-igual-poder

InglêsInglês

of equal power(adjectival phrase)
Exemplos de uso
"The two nations were of equal power and maintained a fragile peace."→ "As duas nações eram de igual poder e mantinham uma paz frágil."(Descreve a paridade de força ou influência.)

Palavras facilmente confundidas

equally powerful

Notas: Expressão descritiva comum.

EspanholEspanhol

de igual poder(locución adjetiva)
Exemplos de uso
"Los dos reinos eran de igual poder y se mantenían en equilibrio."→ "Os dois reinos eram de igual poder e se mantinham em equilíbrio."(Indica equivalencia en fuerza o autoridad.)

Palavras facilmente confundidas

de poder equivalente

Notas: Tradução literal e descritiva.

de-igual-poder

EN: of equal power · ES: de igual poder

PalavrasConectando idiomas e culturas