de-modo-comum
Inglês
in a common way(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"The traffic in the city is in a common way very intense during peak hours."→ "O trânsito na cidade é de modo comum muito intenso nos horários de pico."(A forma 'in a common way' é uma tradução literal, mas 'commonly' ou 'usually' são mais naturais.)
Palavras facilmente confundidas
common wayNotas: A forma mais idiomática em inglês seria 'commonly' ou 'usually'.
Espanhol
de modo común(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El tráfico en la ciudad es de modo común muy intenso en las horas punta."→ "O trânsito na cidade é de modo comum muito intenso nos horários de pico."(A forma 'de modo común' é uma tradução literal, mas 'comúnmente' ou 'normalmente' são mais usuais.)
Palavras facilmente confundidas
modo comúnNotas: A forma mais idiomática em espanhol seria 'comúnmente' ou 'normalmente'.
de-modo-comum
Conectando idiomas e culturas
EN: in a common way · ES: de modo común
Conectando idiomas e culturas