Palavras
Traduzir de:

de-tipo

InglêsInglês

of-type(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"This is a de-type error."→ "Este é um erro desse tipo."
"This is a variable of-type string."→ "Esta é uma variável do tipo string."(Used to specify the data type of a variable or element, common in programming contexts.)↗ Programming data types
"The function expects an argument of-type integer."→ "A função espera um argumento do tipo inteiro."(Indicates the expected type of input for a function or method.)↗ Function arguments and types

Palavras facilmente confundidas

typein typeby type

Notas: A expressão 'de-tipo' não tem um equivalente direto e natural em inglês. A tradução 'of-type' é uma aproximação literal e raramente usada.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

type·kind

type: Refers to a category or kind.kind: Similar to type, denoting a class or sort.

Antônimos

untyped

Regência e colocações

of-type [noun]

a file of-type text

Specifies the type of the noun that follows.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'of-type' em inglês, quando traduzida literalmente para o português como 'de-tipo', não resulta em uma construção idiomática ou de uso comum no português brasileiro. O significado pretendido em inglês geralmente é expresso de outras formas em português, dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

de-tipo(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Este es un error de-tipo."→ "Este é um erro desse tipo."(Tradução literal e não idiomática em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

tipodel tipoa tipo

Notas: A expressão 'de-tipo' não tem um equivalente direto e natural em espanhol. A tradução 'de-tipo' é uma aproximação literal e raramente usada.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'de-tipo' não tem uso consolidado em português brasileiro. É provável que seja uma tradução literal do inglês 'of-type', mas não é uma construção idiomática em português. O significado pretendido em inglês é geralmente expresso de outras formas.

de-tipo

EN: of-type · ES: de-tipo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Análise linguística de 'de-tipo'
EN
↗ Tradução e uso de 'of-type' em português
ES
↗ Análise de 'de-tipo' em português