PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

debateram-acaloradamente

InglêsInglês

debated hotly(verb phrase)

Flexões

debated heatedlyargued passionately
Exemplos de uso
"The politicians debated hotly the new economic proposals."→ "Os políticos debateram acaloradamente as novas propostas econômicas."(Refere-se a uma discussão intensa e apaixonada.)

Palavras facilmente confundidas

debated coollydiscussed calmly

Notas: A tradução 'hotly' ou 'heatedly' capta a intensidade e o fervor do debate.

EspanholEspanhol

debatieron acaloradamente(frase verbal)

Flexões

discutieron apasionadamenteargumentaron con vehemencia
Exemplos de uso
"Los políticos debatieron acaloradamente las nuevas propuestas económicas."→ "Os políticos debateram acaloradamente as novas propostas econômicas."(Indica uma discussão com grande fervor e paixão.)

Palavras facilmente confundidas

debatieron con calmadiscutieron tranquilamente

Notas: 'Acaloradamente' é um advérbio que descreve bem a intensidade da discussão em espanhol.

debateram-acaloradamente

EN: debated hotly · ES: debatieron acaloradamente

PalavrasConectando idiomas e culturas