O que significa "debato" em inglês e espanhol?

"debato" significa "debate" em inglês e "debate" em espanhol.

Como usar "debato" em uma frase?

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo debater.

debato

Inglês

debate(verb)

Flexões

I debateyou debatehe/she/it debateswe debatethey debate

Exemplos de uso

"I debate with my colleagues about politics every week."→ "Eu debato com meus colegas sobre política toda semana."

"The political debate was intense."→ "O debate político foi intenso."(Discussão formal sobre um tema.)↗ Debate como substantivo

"I need to debate this issue with myself."→ "Preciso debater essa questão comigo mesmo."(Reflexão interna.)↗ Debater internamente

Palavras facilmente confundidas

disputeargumentdiscussiondisagreement

Notas: A forma verbal em inglês é 'to debate'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

discussion·argument·dispute

discussion: Termo mais geral para troca de ideias.argument: Implica discordância e argumentação.dispute: Pode envolver mais conflito ou competição.

Antônimos

agreement·harmony

Regência e colocações

a debate on/about something

The debate on climate change lasted for hours.

Introduz o tema principal.

a debate between X and Y

A televised debate between the candidates.

Especifica os participantes.

engage in a debate

It's often unproductive to engage in a debate with someone who won't listen.

Indica a participação em uma discussão.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'debate' pode ser tanto o ato de debater (verbo) quanto a própria discussão ou controvérsia (substantivo). O termo é frequentemente usado em contextos políticos, acadêmicos e públicos, mas também pode se referir a uma discussão mais informal ou a uma reflexão interna. A riqueza do termo reside na sua aplicabilidade a diferentes níveis de formalidade e intensidade.

Conjugação verbal

Infinitivoto debate

PresenteI debate, you debate, he/she/it debates, we debate, you debate, they debate

PassadoI debated, you debated, he/she/it debated, we debated, you debated, they debated

Particípiodebated

Gerúndiodebating

Espanhol

debate(verb)

Flexões

yo debatotú debatasél/ella/usted debatenosotros debatimosvosotros debatísellos/ellas/ustedes debaten

Exemplos de uso

"Yo debato con mis colegas sobre política cada semana."→ "Eu debato com meus colegas sobre política toda semana."(Usado para expressar discussão ou argumentação.)

"El debate político fue intenso."→ "O debate político foi intenso."(Discussão formal sobre um tema.)↗ Debate como substantivo

"Necesito debatir esta cuestión conmigo mismo."→ "Preciso debater essa questão comigo mesmo."(Reflexão interna.)↗ Debater internamente

Palavras facilmente confundidas

discusióncontroversiapolémicapleito

Notas: A forma verbal em espanhol é 'debatir'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

discusión·controversia·polémica

discusión: Termo mais geral para troca de ideias.controversia: Implica discordância e argumentação.polémica: Pode envolver um debate público e acalorado.

Antônimos

acuerdo·concordancia