decenalmente
Inglês
Palavras facilmente confundidas
annuallymonthlybienniallyNotas: Derivado de 'decennial' (occurring every ten years).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
once a decade·every ten years
once a decade: Sinônimo comum em inglês que descreve a frequência.every ten years: Outra forma de expressar o intervalo de dez anos.
Antônimos
annually
Regência e colocações
to be conducted decennially
The survey is conducted decennially.
Indica a frequência de uma ação.
to occur decennially
The festival occurs decennially.
Descreve uma ocorrência periódica.
Contexto cultural e nuances
O advérbio 'decennially' é usado em inglês para descrever eventos que ocorrem a cada dez anos. É um termo mais formal, encontrado em contextos como censos, revisões de planos de longo prazo ou marcos históricos que seguem essa cadência específica. Sua frequência de uso é menor em conversas informais.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
anualmentemensualmentequinquenalmenteNotas: Derivado de 'decenal' (que dura diez años o ocurre cada diez años).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
cada diez años·cada década
cada diez años: Sinônimo comum em espanhol que descreve a frequência.cada década: Outra forma de expressar o intervalo de dez anos.
Antônimos
anualmente
Regência e colocações
realizarse decenalmente
El evento se celebra decenalmente.
Indica a frequência com que algo acontece.
ocurrir decenalmente
La publicación se hace decenalmente.
Descreve uma ocorrência periódica.
Contexto cultural e nuances
O advérbio 'decenalmente' é usado em português para descrever eventos que ocorrem a cada dez anos. É um termo mais formal, encontrado em contextos como censos, revisões de planos de longo prazo ou marcos históricos que seguem essa cadência específica. Sua frequência de uso é menor em conversas informais.
EN: decennially · ES: decenalmente
Conectando idiomas e culturas