decidindo-unilateralmente
Inglês
unilaterally deciding(verb phrase)
Flexões
unilaterally decideunilaterally decidedunilaterally decidingExemplos de uso
"The manager was unilaterally deciding the company's future."→ "O gerente estava decidindo unilateralmente o futuro da empresa."(Enfatiza a ação de decidir sem consultar outros.)
Palavras facilmente confundidas
deciding aloneNotas: A forma adverbial 'unilaterally' é chave para o significado.
Espanhol
decidiendo unilateralmente(frase verbal)
Flexões
decide unilateralmentedecidió unilateralmentedecidiendo unilateralmenteExemplos de uso
"El comité estuvo decidiendo unilateralmente los próximos pasos."→ "O comitê esteve decidindo unilateralmente os próximos passos."(Indica uma decisão tomada sem o consentimento ou participação de outros.)
Palavras facilmente confundidas
decidiendo soloNotas: O advérbio 'unilateralmente' é essencial para a tradução.
decidindo-unilateralmente
Conectando idiomas e culturas
EN: unilaterally deciding · ES: decidiendo unilateralmente