decidir-isoladamente
Inglês
decide unilaterally(verb phrase)
Flexões
decide unilaterallydecided unilaterallydeciding unilaterallyExemplos de uso
"The manager decided unilaterally to fire the employee."→ "O gerente decidiu isoladamente demitir o funcionário."(Enfatiza a falta de consulta a outros.)
Palavras facilmente confundidas
decide aloneNotas: A forma 'decide alone' é mais genérica; 'unilaterally' especifica a ausência de acordo ou consulta.
Espanhol
decide unilateralmente(frase verbal)
Flexões
decide unilateralmentedecidió unilateralmentedecidiendo unilateralmenteExemplos de uso
"El director decidió unilateralmente despedir al empleado."→ "O diretor decidiu isoladamente demitir o funcionário."(Indica que a decisão foi tomada sem o consentimento ou participação de outros.)
Palavras facilmente confundidas
decide soloNotas: 'Decide solo' pode indicar apenas a ausência de ajuda, enquanto 'unilateralmente' foca na falta de acordo ou consulta.
decidir-isoladamente
Conectando idiomas e culturas
EN: decide unilaterally · ES: decide unilateralmente
Conectando idiomas e culturas