declarando-imposto

InglêsInglês

declaring taxes(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He spent the weekend declaring taxes."→ "Ele passou o fim de semana declarando impostos."(Refere-se à ação de preencher e submeter a declaração de impostos.)

Palavras facilmente confundidas

tax declaration

Notas: A forma hifenizada não é comum em inglês; usa-se a construção com gerúndio ou substantivo.

EspanholEspanhol

declarando impuestos(frase de gerundio)
Exemplos de uso
"Pasó el fin de semana declarando impuestos."→ "Ele passou o fim de semana declarando impostos."(Descreve o ato de apresentar a declaração de impostos.)

Palavras facilmente confundidas

declaración de impuestos

Notas: A forma hifenizada não é padrão em espanhol. Usa-se a locução verbal ou o substantivo.

declarando-imposto

EN: declaring taxes · ES: declarando impuestos

PalavrasConectando idiomas e culturas