O que significa "decodifica" em inglês e espanhol?

"decodifica" significa "decodes" em inglês e "decodifica" em espanhol.

Como usar "decodifica" em uma frase?

Transformar um código ou sinal em sua forma original ou compreensível.

decodifica

Inglês

decodes(verbo)

Flexões

decodedecodingdecoded

Exemplos de uso

"The software decodes the encrypted message."→ "O software decodifica a mensagem criptografada."

"The software decodes the audio signal to play it."→ "O software decodifica o sinal de áudio para reproduzi-lo."(Aplicação em processamento de sinais.)↗ Decodificação de Sinais de Áudio

"The machine decodes the secret message."→ "A máquina decodifica a mensagem secreta."(Uso em criptografia.)↗ Decodificação de Mensagens

"The device decodes the raw data into visible information."→ "O aparelho decodifica os dados brutos em informações visíveis."(Conversão de formatos de dados.)↗ Decodificação de Dados

Palavras facilmente confundidas

deciphersinterpretstranslates

Notas: A forma 'decodes' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

interprets·translates·decrypts

interprets: Entende o significado de algo.translates: Converte de um código ou língua para outro.decrypts: Remove a criptografia para revelar o original.

Antônimos

encodes·encrypts

Regência e colocações

decode something

The program decodes the compressed file.

Regência direta com objeto direto.

decode into something

The system decodes the signal into a standard format.

Indica o resultado da decodificação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'decodes' em inglês, quando traduzido para o português, refere-se à ação de converter informações de um formato codificado para um formato compreensível. É um conceito central em tecnologia, comunicação e segurança, onde a clareza e a inteligibilidade dos dados são cruciais. A tradução para o português 'decodifica' captura essa essência de 'tornar legível' ou 'restaurar à forma original'.

Conjugação verbal

Infinitivoto decode

Presentedecodes

Passadodecoded

Particípiodecoded

Gerúndiodecoding

Espanhol

decodifica(verbo)

Flexões

decodificardecodificandodecodificado

Exemplos de uso

"El programa decodifica el mensaje cifrado."→ "O programa decodifica a mensagem criptografada."(Uso geral para interpretar códigos.)

"El software decodifica la señal de audio para reproducirla."→ "O software decodifica o sinal de áudio para reproduzi-lo."(Aplicação em processamento de sinais.)↗ Decodificação de Sinais de Áudio

"La máquina decodifica el mensaje secreto."→ "A máquina decodifica a mensagem secreta."(Uso em criptografia.)↗ Decodificação de Mensagens

"El aparato decodifica los datos brutos en información visible."→ "O aparelho decodifica os dados brutos em informações visíveis."(Conversão de formatos de dados.)↗ Decodificação de Dados

Palavras facilmente confundidas

descifrainterpretatraduce

Notas: A forma 'decodifica' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

interpreta·traduce·descifra

interpreta: Entende o significado de algo.traduce: Converte de um código ou língua para outro.descifra: Remove a criptografia para revelar o original.

Antônimos

codifica·cifra

Regência e colocações

decodificar algo

El programa decodifica el archivo comprimido.

Regência direta com objeto direto.

decodificar a algo

El sistema decodifica la señal a un formato estándar.

Indica o resultado da decodificação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'decodifica' em espanhol, assim como em português, refere-se ao processo de converter dados ou mensagens de um formato codificado para um formato compreensível. É um verbo essencial em áreas técnicas e de comunicação. A tradução para o português 'decodifica' reflete essa ideia de 'tornar inteligível' ou 'restaurar à forma original', mantendo a equivalência semântica.