O que significa "decremento" em inglês e espanhol?

"decremento" significa "decrement" em inglês e "decremento" em espanhol.

Como usar "decremento" em uma frase?

Ato ou efeito de diminuir, reduzir ou decrescer.

decremento

Inglês

decrement(noun)

Flexões

decrements

Exemplos de uso

"There was a significant decrement in sales last quarter."→ "Houve um decremento significativo nas vendas no último trimestre."

"The program will automatically decrement the stock count when an item is sold."→ "Para decrementar o contador, pressione o botão."(Uso como verbo em programação e sistemas.)↗ Função de Decremento

"A decrement of 10% was observed in the project's budget."→ "A operação de decremento subtrai um da variável."(Uso como substantivo em contextos técnicos e matemáticos.)↗ Decrement Definition & Meaning

"In this algorithm, we decrement the pointer after each iteration."→ "Neste algoritmo, nós decrementamos o ponteiro após cada iteração."(Technical usage in algorithms and data structures.)↗ Algorithm Pointer Operation

Palavras facilmente confundidas

decreasereductiondeclinediminution

Notas: Direct equivalent in most contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

decrease·reduce·subtract

decrease: Verbo geral para tornar menor.reduce: Verbo para tornar menor em quantidade, intensidade ou valor.subtract: Verbo específico para a operação matemática de tirar uma quantidade de outra.

Antônimos

increment·increase

Regência e colocações

to decrement (something)

The system decrements the user's score.

Indica a ação de subtrair um valor específico.

a decrement of X

a decrement of 5 units

Usado como substantivo para indicar uma diminuição em algo.

decrement in X

a decrement in efficiency

Indicates the area or aspect affected by the decrease.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'decrement' pode ser tanto um substantivo quanto um verbo. Como substantivo, significa uma redução ou diminuição, especialmente em quantidade ou valor, sendo o oposto de 'increment'. Como verbo ('to decrement'), é frequentemente usado em contextos de programação e matemática para indicar a ação de subtrair um valor (geralmente 1) de uma variável ou contador. Embora 'decrease' (diminuir) e 'reduction' (redução) sejam mais comuns no uso geral, 'decrement' é mais técnico e preciso em certos domínios.

Conjugação verbal

Infinitivoto decrement

Presentedecrement, decrements

Passadodecremented

Particípiodecremented

Gerúndiodecrementing

Espanhol

decremento(sustantivo masculino)

Flexões

decrementos

Exemplos de uso

"Se produjo un decremento significativo en las ventas el último trimestre."→ "Houve um decremento significativo nas vendas no último trimestre."(Usado em contextos econômicos e financeiros.)

"El programa realiza un decremento automático del contador."→ "O decremento na produção afetou as exportações."(Uso em contextos econômicos e de produção.)↗ Produção e Exportações

"Se aplicó un decremento de 5 al valor original."→ "Aplicou-se um decremento ao valor inicial."(Uso em contextos financeiros e contábeis.)↗ decremento | Diccionario de la lengua española

Palavras facilmente confundidas

disminuciónreducciónmermabaja

Notas: Cognato direto e de uso similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disminuir·reducir·restar

disminuir: Termo geral para redução de quantidade ou intensidade.reducir: Ato de tornar menor ou menos intenso.restar: Sinônimo direto, frequentemente usado em contextos mais formais ou técnicos.

Antônimos

incrementar·aumentar

Regência e colocações

decrementar (algo)

El programa decrementa el contador.

Usado para especificar a magnitude da diminuição.

un decremento de X

un decremento de 10

Indica a área ou aspecto que está diminuindo.

decremento en X

un decremento en la velocidad

Indicates the area or aspect affected by the decrease.

Contexto cultural e nuances

O termo 'decremento' em espanhol é um substantivo masculino que se refere à ação e ao efeito de diminuir ou decrescer. É frequentemente empregado em contextos técnicos, científicos, financeiros e matemáticos, onde funciona como o antônimo direto de 'incremento'. Embora 'disminución' e 'reducción' sejam sinônimos mais comuns no uso geral, 'decremento' oferece uma precisão formal, especialmente ao descrever uma subtração quantificável ou uma queda específica.

decremento

EN: decrement · ES: decremento