dedicacao-exagerada
Inglês
overdedication(noun)
Exemplos de uso
"His overdedication to work led to burnout."→ "Sua dedicação-exagerada ao trabalho levou ao esgotamento."(Refere-se a um nível excessivo de dedicação.)
Palavras facilmente confundidas
dedicationobsessionNotas: A forma 'overdedication' é a mais direta para expressar o conceito.
Espanhol
excesiva dedicación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su excesiva dedicación al estudio afectó su salud."→ "Sua dedicação-exagerada aos estudos afetou sua saúde."(Expressão comum para descrever um empenho desmedido.)
Palavras facilmente confundidas
dedicaciónobsesiónNotas: A locução 'excesiva dedicación' é a tradução mais fiel.
dedicacao-exagerada
Conectando idiomas e culturas
EN: overdedication · ES: excesiva dedicación
Conectando idiomas e culturas