O que significa "deduzível" em inglês e espanhol?

"deduzível" significa "deducible" em inglês e "deducible" em espanhol.

Como usar "deduzível" em uma frase?

Que pode ser deduzido; que se pode inferir ou concluir.

deduzível

Inglês

deducible(adjective)

Flexões

deduciblededucibility

Exemplos de uso

"The cause of the accident was deducible from the marks on the track."→ "A causa do acidente era dedutível pelas marcas na pista."

"The conclusion is deducible from the premises presented."→ "A conclusão é deduzível a partir das premissas apresentadas."(Em um argumento lógico, a validade da conclusão depende de ser deduzível das premissas.)↗ Argumentação Lógica

"The tax amount is deductible from gross income."→ "O valor do imposto é deduzível da renda bruta."(Em contabilidade e direito tributário, certos gastos são dedutíveis, reduzindo a base de cálculo do imposto.)↗ Legislação Tributária

Palavras facilmente confundidas

deductivedeductiondeduce

Notas: Relacionado ao processo de dedução.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inferable·concludable

inferable: Sinônimo direto em inglês, enfatiza a capacidade de ser inferido.concludable: Sinônimo em inglês, enfatiza a possibilidade de se chegar a uma conclusão.

Antônimos

non-deducible·uninferable

Regência e colocações

deducible from

The answer is deducible from the data provided.

Indica a origem ou base a partir da qual algo pode ser deduzido.

deducible by

This pattern is deducible by careful observation.

Sugere o método ou agente através do qual a dedução ocorre.

Contexto cultural e nuances

O termo 'deducible' em inglês é amplamente utilizado em contextos formais, como lógica, matemática, direito e contabilidade. Refere-se àquilo que pode ser logicamente derivado ou calculado a partir de informações existentes. A nuance principal reside na certeza ou na possibilidade lógica de se chegar a uma conclusão ou valor.

Espanhol

deducible(adjetivo)

Flexões

deduciblededucibilidad

Exemplos de uso

"La causa del accidente era deducible por las marcas en la pista."→ "A causa do acidente era dedutível pelas marcas na pista."(Termo comum em lógica e raciocínio.)

"La conclusión es deducible a partir de las premisas presentadas."→ "A conclusão é deduzível a partir das premissas apresentadas."(Em um argumento lógico, a validade da conclusão depende de ser deduzível das premissas.)↗ Argumentação Lógica

"El monto del impuesto es deducible de la renta bruta."→ "O valor do imposto é deduzível da renda bruta."(Em contabilidade e direito tributário, certos gastos são dedutíveis, reduzindo a base de cálculo do imposto.)↗ Legislação Tributária

Palavras facilmente confundidas

deductivodeduccióndeducir

Notas: Relacionado ao processo de dedução.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inferible·concluíble

inferible: Sinônimo em inglês, enfatiza a capacidade de ser inferido.concluíble: Sinônimo em inglês, enfatiza a possibilidade de se chegar a uma conclusão.

Antônimos

indeducible·inconcluíble