O que significa "deduziremos" em inglês e espanhol?

"deduziremos" significa "we will deduce" em inglês e "deduciremos" em espanhol.

Como usar "deduziremos" em uma frase?

Forma verbal do verbo deduzir, indicando a ação de inferir ou concluir algo.

deduziremos

Inglês

we will deduce(verb phrase)

Flexões

deducededuceddeducing

Exemplos de uso

"From these facts, we will deduce the truth."→ "A partir desses fatos, deduziremos a verdade."

"Based on the presented data, we will deduce that the company will have significant growth next quarter."→ "Com base nos dados apresentados, deduziremos que a empresa terá um crescimento significativo no próximo trimestre."(Nota sobre o uso de 'deduce' em inglês, com tradução para o português.)↗ Análise de Dados Empresariais

"From the clues, we will deduce the culprit."→ "A partir das pistas, deduziremos o culpado."(Exemplo de inferência lógica em inglês, com tradução.)↗ Narrativa Policial

Palavras facilmente confundidas

we will inducewe will deduce fromwe will infer

Notas: A tradução mais direta para a ação de inferir logicamente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

infer·conclude·gather

infer: Sinônimo próximo em inglês, com ênfase no processo de raciocínio.conclude: Indica o resultado final da dedução.gather: Implica obter uma conclusão a partir de informações.

Antônimos

suppose·ignore

Regência e colocações

deduce something from something

From this result, we will deduce the causes of the problem.

Indica a origem da dedução em inglês.

deduce that

We will deduce that he will not come, as he did not reply to the message.

Introduz a proposição deduzida em inglês.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'we will deduce' em inglês corresponde à forma futura do verbo 'to deduce'. Ela implica um processo de raciocínio lógico para chegar a uma conclusão com base em evidências ou premissas disponíveis. É frequentemente usada em contextos formais, como escrita acadêmica, relatórios científicos e argumentos legais.

Conjugação verbal

Infinitivoto deduce

Presentededuce

Passadodeduced

Particípiodeduced

Gerúndiodeducing

Espanhol

deduciremos(verbo)

Flexões

deduzcodedujodeduciendo

Exemplos de uso

"Deduciremos la causa del problema a partir de los síntomas."→ "Deduziremos a causa do problema a partir dos sintomas."(Equivalente direto em espanhol para a inferência lógica.)

"Con base en los datos presentados, deduciremos que la empresa tendrá un crecimiento significativo en el próximo trimestre."→ "Com base nos dados apresentados, deduziremos que a empresa terá um crescimento significativo no próximo trimestre."(Nota sobre o uso de 'deduciremos' em espanhol, com tradução para o português.)↗ Análisis de Datos Empresariales

"A partir de las pistas, deduciremos al culpable."→ "A partir das pistas, deduziremos o culpado."(Exemplo de inferência lógica em espanhol, com tradução.)↗ Narrativa Policial

Palavras facilmente confundidas

dedicaremosdeducidodeducción

Notas: O verbo 'deducir' em espanhol tem o mesmo sentido de inferir logicamente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inférerons·concluiremos·aprehenderemos

inférerons: Sinônimo em espanhol, com ênfase no processo de raciocínio.concluiremos: Indica o resultado final da dedução em espanhol.aprehenderemos: Em sentido figurado, de entender ou captar a lógica em espanhol.

Antônimos

suporemos·ignoraremos

Regência e colocações

deducir algo de algo

De este resultado, deduciremos las causas del problema.

Indica a origem da dedução em espanhol.

deducir que

Deduciremos que él no vendrá, pues no respondió al mensaje.

Introduz a proposição deduzida em espanhol.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'deduciremos' em espanhol, correspondente ao futuro do indicativo do verbo 'deducir', refere-se à ação futura de inferir ou concluir algo com base em raciocínio lógico a partir de premissas ou evidências. É um termo empregado em diversos contextos, incluindo o acadêmico, científico e jurídico.