O que significa "definhe" em inglês e espanhol?

"definhe" significa "defines" em inglês e "define" em espanhol.

Como usar "definhe" em uma frase?

Estabelecer ou declarar o significado de algo; determinar ou fixar os limites de algo.

definhe

Inglês

defines(verb)

Flexões

definedefineddefining

Exemplos de uso

"The dictionary defines 'resilience' as the ability to recover from adversity."→ "O dicionário define 'resiliência' como a capacidade de se recuperar de adversidades."

"The dictionary defines the word 'resilience' as the ability to recover from adversity."→ "O dicionário define a palavra 'resiliência' como a capacidade de se recuperar de adversidades."(Nota de registo em inglês.)↗ Definition of Resilience

"The new law clearly defines the rights and duties of citizens."→ "A nova lei define claramente os direitos e deveres dos cidadãos."(Contexto legal e normativo em inglês.)↗ New Law

Palavras facilmente confundidas

outlinesspecifiesdetermines

Notas: A forma 'defines' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to define'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

clarifies·determines·establishes

clarifies: Used when the focus is on making something understandable.determines: Enfatiza a fixação de limites ou regras em inglês.establishes: Implica a criação ou fixação de algo em inglês.

Antônimos

undefined·confuses

Regência e colocações

define something

We need to define the project scope.

Regência direta com objeto em inglês.

define something as something

He defined success as overcoming challenges.

Objeto e complemento em inglês.

define oneself by something

The company defined itself by its commitment to sustainability.

Verbo reflexivo com preposição 'by' em inglês.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'define' em inglês, quando traduzido para o português, corresponde a 'definir'. É usado para estabelecer o significado exato de uma palavra ou termo, ou para descrever os limites e características precisas de algo. É fundamental para a clareza em contextos formais e técnicos.

Conjugação verbal

Infinitivoto define

Presentedefine(s)

Passadodefined

Particípiodefined

Gerúndiodefining

Espanhol

define(verbo)

Flexões

definedefinidodefiniendo

Exemplos de uso

"El diccionario define 'resiliencia' como la capacidad de recuperarse de la adversidad."→ "O dicionário define 'resiliência' como a capacidade de se recuperar de adversidades."(Tradução direta para o significado de estabelecer um conceito.)

"El diccionario define la palabra 'resiliencia' como la capacidad de recuperarse de la adversidad."→ "O dicionário define a palavra 'resiliência' como a capacidade de se recuperar de adversidades."(Nota de registo em espanhol.)↗ Definición de Resiliencia

"La nueva ley define claramente los derechos y deberes de los ciudadanos."→ "A nova lei define claramente os direitos e deveres dos cidadãos."(Contexto legal e normativo em espanhol.)↗ Nueva Ley

Palavras facilmente confundidas

delimitadeterminaesclarece

Notas: A forma 'define' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'definir'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aclara·determina·establece

aclara: Se usa cuando el enfoque es hacer algo comprensible.determina: Enfatiza a fixação de limites ou regras em espanhol.establece: Implica a criação ou fixação de algo em espanhol.

Antônimos

indefine·confunde

Regência e colocações

definir algo

Necesitamos definir el alcance del proyecto.

Regência direta com objeto em espanhol.

definir algo como algo

Definió el éxito como la superación de desafíos.

Objeto e complemento em espanhol.

definirse por algo

La empresa se definió por un modelo de negocio sostenible.

Verbo reflexivo com preposição 'por' em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'definir' em espanhol, quando traduzido para o português, corresponde a 'definir'. É usado para estabelecer o significado exato de uma palavra ou conceito, ou para fixar os limites, características ou regras de algo. É essencial para a precisão em contextos acadêmicos, legais e técnicos.