O que significa "definia" em inglês e espanhol?

"definia" significa "defined" em inglês e "definía" em espanhol.

Como usar "definia" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'definir' no pretérito imperfeito do indicativo.

definia

Inglês

defined(verb (past tense))

Flexões

definedefiningdefined

Exemplos de uso

"He defined the terms of the agreement clearly."→ "Ele definia os termos do acordo com clareza."

"The terms were clearly defined by the professor."→ "Os termos eram claramente definidos pelo professor."(Indica que a ação de definir foi concluída.)↗ Voz passiva no passado

"A well-defined problem is easier to solve."→ "Um problema bem definido é mais fácil de resolver."(Used as an adjective to describe a noun.)↗ Adjectival use of past participle

Palavras facilmente confundidas

delimitedexplainedspecified

Notas: Corresponds to the past imperfect indicative tense in Portuguese.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

determined·specified·outlined

determined: Tornou algo preciso ou exato.specified: Tornou o significado de algo compreensível.outlined: Gave the main points of.

Antônimos

undefined·vague·ambiguous

Regência e colocações

define something

The dictionary defines 'ephemeral'.

O verbo 'define' geralmente é transitivo.

be defined as something

Success is often defined as achieving one's goals.

Comum na voz passiva para estabelecer uma equivalência.

well-defined

A well-defined strategy is crucial for success.

Common collocation indicating clarity and precision.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'defined' é o particípio passado do verbo 'to define'. Pode ser usada na voz passiva (como em 'were defined') para indicar que a ação de definir foi realizada por outra pessoa ou coisa. Também funciona como adjetivo, descrevendo algo que tem limites claros ou um significado estabelecido.

Conjugação verbal

Infinitivoto define

Presentedefine

Passadodefined

Particípiodefined

Gerúndiodefining

Espanhol

definía(verbo (pretérito imperfecto))

Flexões

definirdefinodefinistedefiniódefiníamosdefiníais

Exemplos de uso

"Él definía los términos del acuerdo con claridad."→ "Ele definia os termos do acordo com clareza."(Pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'definir'.)

"El profesor definía los términos con claridad."→ "O professor definia os termos com clareza."(Descreve uma ação que estava em andamento ou era habitual no passado.)↗ Uso do pretérito imperfeito

"La casa se definía por su arquitectura única."→ "A casa se definia por sua arquitetura única."(Indica una característica o cualidad constante en el pasado.)↗ Verbo 'definir' en contexto descriptivo

Palavras facilmente confundidas

definiríadefiniódefiniendo

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

determinaba·explicaba·delimitaba

determinaba: Tornava algo preciso ou exato.explicaba: Tornava o significado de algo compreensível.delimitaba: Establecía los límites de algo.

Antônimos

indefinía·confundía

Regência e colocações

definir algo

Él definía el alcance del proyecto.

O verbo 'definir' geralmente rege um objeto direto.

definir algo como algo

Ella definía el éxito como la superación de desafíos.

Pode ser seguido pela preposição 'como' para especificar a natureza da definição.

definirse por algo

La casa se definía por su estilo arquitectónico.

Uso reflexivo para indicar una característica distintiva.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'definía' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'definir'. Assim como em português, é usada para descrever ações contínuas, habituais ou estados no passado. É uma forma verbal essencial para narrativas e descrições em espanhol, permitindo situar eventos e características em um tempo passado sem indicar necessariamente o fim da ação.