Palavras
Traduzir de:

definiremos

InglêsInglês

we will define(verb phrase)

Flexões

definedefineddefining
Exemplos de uso
"We will define the terms of the agreement tomorrow."→ "Nós definiremos os termos do acordo amanhã."
"We will define the terms of the agreement tomorrow."→ "Nós definiremos os termos do acordo amanhã."(Declaração formal sobre um pacto.)We will define the terms
"Based on the data, we will define the marketing strategy."→ "Com base nos dados, definiremos a estratégia de marketing."(Planejamento estratégico após análise.)We will define the strategy

Palavras facilmente confundidas

we will definewe definewe defined

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

we will determine·we will establish

we will determine: Indica a ação de estabelecer algo com certeza.we will establish: Sugere a criação ou fixação de algo.

Antônimos

we will leave undefined·we will disregard

Regência e colocações

define something

We will define the scope of the project.

O verbo 'define' é tipicamente transitivo direto.

define something as something

We will define this situation as critical.

Pode ser seguido por uma preposição e um complemento.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'we will define' corresponde à primeira pessoa do plural do futuro simples do indicativo do verbo 'to define'. Em inglês, é usada para indicar uma ação futura de estabelecer significados, limites ou parâmetros. A precisão na linguagem é fundamental em contextos acadêmicos, legais e técnicos.

Conjugação verbal

Infinitivoto define
Presentewe define
Passadowe defined
Particípiodefined
Gerúndiodefining

EspanholEspanhol

definiremos(verbo)

Flexões

definirdefinimosdefinirá
Exemplos de uso
"Definiremos los términos del acuerdo mañana."→ "Nós definiremos os termos do acordo amanhã."(Indica uma ação futura de explicar ou determinar.)
"Definiremos los términos del acuerdo mañana."→ "Nós definiremos os termos do acordo amanhã."(Declaração formal sobre um pacto.)Definiremos los términos
"Con base en los datos, definiremos la estrategia de marketing."→ "Com base nos dados, definiremos a estratégia de marketing."(Planejamento estratégico após análise.)Definiremos la estrategia

Palavras facilmente confundidas

definiremosdefinimosdefiniremos

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

determinaremos·estableceremos

determinaremos: Indica a ação de estabelecer algo com certeza.estableceremos: Sugere a criação ou fixação de algo.

Antônimos

indefiniremos·desconsideraremos

Regência e colocações

definir algo

Definiremos el alcance del proyecto.

O verbo 'definir' é transitivo direto.

definir algo como algo

Definiremos esta situación como crítica.

Pode ser seguido por uma preposição e um complemento.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'definiremos' é a conjugação do verbo 'definir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. Em português do Brasil, é comumente usada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de estabelecer, explicar ou delimitar algo. A clareza na definição de termos é valorizada em negociações e planejamentos.

Conjugação verbal

Presenteyo defino, tú defines, él/ella/usted define, nosotros/nosotras definimos, vosotros/vosotras definís, ellos/ellas/ustedes definen
Pretéritoyo definí, tú definiste, él/ella/usted definió, nosotros/nosotras definimos, vosotros/vosotras definisteis, ellos/ellas/ustedes definieron
Particípiodefinido
definiremos

EN: we will define · ES: definiremos

PalavrasConectando idiomas e culturas