O que significa "defino" em inglês e espanhol?

"defino" significa "define" em inglês e "definir" em espanhol.

Como usar "defino" em uma frase?

Tornar(-se) definido; determinar, fixar, estabelecer com precisão.

defino

Inglês

define(verb)

Flexões

definesdefineddefining

Exemplos de uso

"The dictionary defines the word 'resilience'."→ "O dicionário define a palavra 'resiliência'."

"It is necessary to clearly define the project's objectives."→ "É preciso definir claramente os objetivos do projeto."(Estabelecer com precisão os propósitos de uma ação ou empreendimento.)↗ Definir objetivos

"The dictionary helps to define the meaning of words."→ "O dicionário ajuda a definir o significado das palavras."(Explicar ou expor o sentido de um termo ou conceito.)↗ Definir significado

"Let's define the property boundaries to avoid conflicts."→ "Vamos definir os limites da propriedade para evitar conflitos."(Determinar as fronteiras ou limites de algo físico ou abstrato.)↗ Definir limites

Palavras facilmente confundidas

determinespecifyoutline

Notas: Principal tradução para o sentido de explicar ou determinar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

determine·specify·establish

determine: Usado quando se estabelece algo com certeza ou se resolve uma questão.specify: Implica detalhar precisamente.establish: Geralmente usado para criar regras, leis ou acordos.

Antônimos

undefine·confuse

Regência e colocações

define something

We need to define the rules of the game.

O verbo 'define' é tipicamente transitivo direto.

define as

He defined himself as an independent artist.

Usado para caracterizar ou classificar algo ou alguém.

define for

The judge defined the deadline for document submission.

Indica o propósito ou destino de uma definição.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'define' em inglês, assim como seu equivalente em português, é fundamental para a clareza e a precisão. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos, técnicos e cotidianos para estabelecer significados, limites ou características.

Conjugação verbal

Infinitivoto define

Presentedefine, defines

Passadodefined

Particípiodefined

Gerúndiodefining

Espanhol

definir(verbo)

Flexões

definodefinesdefiniódefiniendo

Exemplos de uso

"El diccionario define la palabra 'resiliencia'."→ "O dicionário define a palavra 'resiliência'."(Tradução direta e comum.)

"Es necesario definir claramente los objetivos del proyecto."→ "É preciso definir claramente os objetivos do projeto."(Estabelecer com precisão os propósitos de uma ação ou empreendimento.)↗ Definir objetivos

"El diccionario ayuda a definir el significado de las palabras."→ "O dicionário ajuda a definir o significado das palavras."(Explicar ou expor o sentido de um termo ou conceito.)↗ Definir significado

"Definamos los límites de la propiedad para evitar conflictos."→ "Vamos definir os limites da propriedade para evitar conflitos."(Determinar as fronteiras ou limites de algo físico ou abstrato.)↗ Definir limites

Palavras facilmente confundidas

determinarfijarestablecer

Notas: Principal tradução para o sentido de explicar ou determinar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

determinar·fijar·establecer

determinar: Usado quando se estabelece algo com certeza ou se resolve uma questão.fijar: Implica estabelecer algo de forma permanente ou estável.establecer: Geralmente usado para criar regras, leis ou acordos.

Antônimos

indefinir·confundir

Regência e colocações

definir algo

Necesitamos definir las reglas del juego.

O verbo 'definir' é transitivo direto.

definirse como

Él se definió como un artista independiente.

Usado para caracterizar ou classificar algo ou alguém.

definir para

El juez definió el plazo para la entrega de los documentos.

Indica o propósito ou destino de uma definição.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'definir' em espanhol, assim como em português, é essencial para a clareza e a precisão. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos, técnicos e cotidianos para estabelecer significados, limites ou características.