Palavras
Traduzir de:

degeneracao-celular

InglêsInglês

cellular degeneration(noun)
Exemplos de uso
"Cellular degeneration is a hallmark of many diseases."→ "A degeneração celular é uma característica de muitas doenças."
"Cellular degeneration is a hallmark of many aging processes."→ "Cellular degeneration is a common process in several neurodegenerative diseases."(Biologia e Medicina)Degeneração Celular em Doenças Neurodegenerativas
"Researchers are studying the mechanisms of cellular degeneration in Alzheimer's disease."→ "The study of cellular degeneration helps to understand aging."(Biologia do Envelhecimento)Degeneração Celular e Envelhecimento

Palavras facilmente confundidas

cell degenerationcellular decaycell breakdowntissue degeneration

Notas: A forma mais comum e precisa é 'cellular degeneration'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cell breakdown·cellular decay

cell breakdown: Sinônimo comum, frequentemente usado em contextos médicos.cellular decay: Termo mais geral para perda de qualidade ou função.

Antônimos

cellular regeneration·cell proliferation

Regência e colocações

cellular degeneration

The tissue showed signs of advanced cellular degeneration.

O adjetivo 'celular' qualifica diretamente o substantivo 'degeneração'.

undergo cellular degeneration

Neurons are susceptible to undergo cellular degeneration under hypoxic conditions.

Indica que a célula é o sujeito passivo do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'degeneração celular' descreve um processo patológico ou fisiológico onde as células perdem sua estrutura ou função normal. Pode ser um precursor de disfunção tecidual, morte celular ou desenvolvimento de doenças. Em português do Brasil, é amplamente utilizado em contextos científicos e médicos.

EspanholEspanhol

degeneración celular(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La degeneración celular puede ser reversible o irreversible."→ "A degeneração celular pode ser reversível ou irreversível."(Termo técnico em biologia e medicina.)
"La degeneración celular es un proceso clave en la enfermedad de Parkinson."→ "Cellular degeneration is a common process in several neurodegenerative diseases."(Biologia e Medicina)Degeneração Celular em Doenças Neurodegenerativas
"El estudio de la degeneración celular es fundamental para la gerontología."→ "The study of cellular degeneration helps to understand aging."(Biologia do Envelhecimento)Degeneração Celular e Envelhecimento

Palavras facilmente confundidas

deterioro celulardescomposición celularatrofia celularnecrosis celular

Notas: Termo padrão em espanhol para o conceito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

deterioro celular·descomposición celular

deterioro celular: Sinônimo comum, frequentemente usado em contextos médicos.descomposición celular: Termo mais geral para perda de qualidade ou função.

Antônimos

regeneración celular·proliferación celular

Regência e colocações

degeneración celular

La exposición a radiación puede causar degeneración celular.

O adjetivo 'celular' qualifica diretamente o substantivo 'degeneração'.

sufrir degeneración celular

Las neuronas pueden sufrir degeneración celular con la edad.

Indica que a célula é o sujeito passivo do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'degeneração celular' descreve um processo patológico ou fisiológico onde as células perdem sua estrutura ou função normal. Pode ser um precursor de disfunção tecidual, morte celular ou desenvolvimento de doenças. Em português do Brasil, é amplamente utilizado em contextos científicos e médicos.

degeneracao-celular

EN: cellular degeneration · ES: degeneración celular

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências