Palavras
Traduzir de:

deia

InglêsInglês

sequence(noun)
Exemplos de uso
"This is just a random sequence of letters."→ "Esta é apenas uma sequência aleatória de letras."
"A sequence of events led to the discovery."→ "A sequência de letras 'deia' não forma uma palavra reconhecida no vocabulário brasileiro."(Nota sobre a inexistência de um termo estabelecido.)Termo inexistente em português
"The DNA sequence was analyzed."→ "A sequência de DNA foi analisada."(Referring to a specific order of biological components.)sequence | Oxford Learner's Dictionaries

Palavras facilmente confundidas

sequelconsequencesuccession

Notas: A palavra 'deia' não tem tradução direta pois não é um vocábulo reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

order·succession·series

order: Ordem ou sucessão de elementos.succession: Série de elementos ligados entre si.series: A number of things happening or done one after another.

Antônimos

disorder·randomness

Regência e colocações

sequence of

a sequence of events

Uso descritivo para a sequência em si.

in sequence

The numbers appeared in sequence.

Adverbial phrase indicating order.

Contexto cultural e nuances

O termo 'deia' não possui um significado estabelecido ou uso comum na língua portuguesa do Brasil. Pode surgir como um erro de digitação, uma invenção sem propósito ou parte de um código específico que não é de conhecimento geral. Sua natureza é a de uma sequência de letras sem ancoragem semântica no léxico padrão.

EspanholEspanhol

secuencia(noun)
Exemplos de uso
"Esta es solo una secuencia aleatoria de letras."→ "Esta é apenas uma sequência aleatória de letras."(Usado para descrever uma combinação de caracteres sem significado.)
"La secuencia de letras 'deia' no forma una palabra reconocida en el vocabulario brasileño."→ "A sequência de letras 'deia' não forma uma palavra reconhecida no vocabulário brasileiro."(Nota sobre a inexistência de um termo estabelecido.)Termo inexistente em português
"Una secuencia lógica de eventos llevó a la conclusión."→ "Uma sequência lógica de eventos levou à conclusão."(Describiendo una serie de sucesos ordenados.)Secuencia - Diccionario de la lengua española
"La secuencia de ADN es única para cada individuo."→ "A sequência de DNA é única para cada indivíduo."(Refiriéndose al orden de componentes biológicos.)sequence en español - WordReference.com

Palavras facilmente confundidas

consecuenciasucesoserie

Notas: La palabra 'deia' no tiene traducción directa ya que no es un vocablo reconocido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sucesión·serie·orden

sucesión: Ordem ou sucessão de elementos.serie: Série de elementos ligados entre si.orden: Disposición de las cosas según el lugar o tiempo en que están.

Antônimos

desorden·caos

Regência e colocações

secuencia de

una secuencia de números

Uso descritivo para a sequência em si.

en secuencia

Los pasos se realizaron en secuencia.

Indica que se hizo uno tras otro.

Contexto cultural e nuances

O termo 'deia' não possui um significado estabelecido ou uso comum na língua portuguesa do Brasil. Pode surgir como um erro de digitação, uma invenção sem propósito ou parte de um código específico que não é de conhecimento geral. Sua natureza é a de uma sequência de letras sem ancoragem semântica no léxico padrão.

deia

EN: sequence · ES: secuencia

PalavrasConectando idiomas e culturas