PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixamos-de-ir

InglêsInglês

we stop going(verb phrase)

Flexões

stop goingstops goingstopped goingstopping going
Exemplos de uso
"We decided to stop going to that restaurant."→ "Nós decidimos que deixamos-de-ir àquele restaurante."(Refere-se à ação de cessar o hábito de ir a um lugar.)

Palavras facilmente confundidas

we leave to go

Notas: A tradução literal 'we leave to go' não captura o sentido de cessar a ação.

EspanholEspanhol

dejamos de ir(frase verbal)

Flexões

dejar de irdejo de irdejas de irdeja de irdejamos de irdejáis de ir
Exemplos de uso
"Nosotros dejamos de ir a esa tienda."→ "Nós deixamos-de-ir àquela loja."(Indica a interrupção de um hábito ou ação de ir a um local.)

Palavras facilmente confundidas

dejamos para ir

Notas: A tradução literal 'dejamos para ir' pode implicar deixar algo para ir a outro lugar, o que é diferente do sentido de cessar a ida.

deixamos-de-ir

EN: we stop going · ES: dejamos de ir

PalavrasConectando idiomas e culturas