PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixamos-de-lado

InglêsInglês

leave aside(verb phrase)

Flexões

leave asideleaves asideleft asideleaving aside
Exemplos de uso
"We should leave aside our differences and work together."→ "Deveríamos deixar de lado nossas diferenças e trabalhar juntos."(Indica a ação de ignorar temporariamente ou permanentemente algo para focar em outra coisa.)

Palavras facilmente confundidas

put asideset aside

Notas: Similar a 'put aside' ou 'set aside', mas 'leave aside' pode implicar uma decisão mais definitiva de não retornar ao assunto.

EspanholEspanhol

dejar de lado(locución verbal)

Flexões

dejo de ladodejas de ladodejó de ladodejando de lado
Exemplos de uso
"Es mejor dejar de lado las quejas y buscar soluciones."→ "É melhor deixar de lado as reclamações e buscar soluções."(Expressa a ideia de ignorar ou não dar importância a algo.)

Palavras facilmente confundidas

apartarignorar

Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de negligenciar ou ignorar.

deixamos-de-lado

EN: leave aside · ES: dejar de lado

PalavrasConectando idiomas e culturas