deixamos-para-depois
Inglês
put off(phrasal verb)
Flexões
put offputs offputting offput offExemplos de uso
"We decided to put off the meeting until next week."→ "Decidimos deixar a reunião para depois da semana que vem."(Usado para indicar o adiamento de um evento ou tarefa.)
Palavras facilmente confundidas
postponedelayNotas: Expressão idiomática comum para adiar algo.
Espanhol
dejar para después(locución verbal)
Flexões
dejo para despuésdejas para despuésdeja para despuésdejamos para despuésdejan para despuésExemplos de uso
"Decidimos dejar la discusión para después."→ "Decidimos deixar a discussão para depois."(Expressão equivalente ao português para adiar algo.)
Palavras facilmente confundidas
posponeraplazarNotas: Tradução direta e comum para o conceito de adiar.
deixamos-para-depois
Conectando idiomas e culturas
EN: put off · ES: dejar para después