O que significa "deixar-amadurecer" em inglês e espanhol?

"deixar-amadurecer" significa "let ripen" em inglês e "dejar madurar" em espanhol.

Como usar "deixar-amadurecer" em uma frase?

Permitir que algo (geralmente um alimento ou bebida) atinja o ponto ideal de maturação ou sabor.

let ripen(verbo)

let it ripenlet them ripen

Exemplos de uso

"Let the cheese ripen in the refrigerator for a few days."→ "Deixe o queijo amadurecer na geladeira por alguns dias."(Usado para alimentos.)

let mature

Notas: Refere-se especificamente ao processo de maturação de alimentos.

dejar madurar(verbo)

dejarlo madurardejarlas madurar

Exemplos de uso

"Deja madurar el queso en el refrigerador por unos días."→ "Deixe o queijo amadurecer na geladeira por alguns dias."(Comum para alimentos.)

dejar crecer

Notas: Expressão direta para o conceito de permitir a maturação.

deixar-amadurecer

EN: let ripen · ES: dejar madurar

Conectando idiomas e culturas