O que significa "deixar-de-insistir" em inglês e espanhol?

"deixar-de-insistir" significa "stop insisting" em inglês e "dejar de insistir" em espanhol.

Como usar "deixar-de-insistir" em uma frase?

Parar de persistir em algo; desistir de tentar ou de pedir algo.

stop insisting(verb phrase)

stop insistingstopped insistingstops insistingstopping insisting

Exemplos de uso

"He finally stopped insisting on his point."→ "Ele finalmente deixou de insistir em seu ponto."(Indica o fim da persistência.)

give upquit

Notas: Refere-se especificamente ao ato de parar de pressionar ou pedir algo.

dejar de insistir(frase verbal)

dejar de insistirdejó de insistirdeja de insistirdejando de insistir

Exemplos de uso

"Finalmente dejó de insistir en su opinión."→ "Finalmente ele deixou de insistir em sua opinião."(Indica o fim da persistência em algo.)

rendirseabandonar

Notas: Equivalente direto da locução verbal em português.

deixar-de-insistir

EN: stop insisting · ES: dejar de insistir

Conectando idiomas e culturas