deixar-de-viver
Inglês
to pass away(verb phrase)
Flexões
passes awaypassed awaypassing awayExemplos de uso
"The old man passed away peacefully in his sleep."→ "O velho senhor deixou de viver pacificamente enquanto dormia."(Expressão comum e respeitosa para se referir à morte.)
Palavras facilmente confundidas
to leaveto stop livingNotas: É uma forma mais suave e formal de dizer 'to die'.
Espanhol
dejar de vivir(locución verbal)
Flexões
deja de vivirdejó de vivirdejando de vivirExemplos de uso
"El anciano dejó de vivir en paz en su hogar."→ "O velho senhor deixou de viver pacificamente em sua casa."(Expressão direta e comum para indicar o falecimento.)
Palavras facilmente confundidas
dejarvivirNotas: Equivalente direto da expressão em português.
deixar-de-viver
Conectando idiomas e culturas
EN: to pass away · ES: dejar de vivir
Conectando idiomas e culturas