deixar-estagnar
Inglês
let stagnate(verb phrase)
Exemplos de uso
"The manager decided to let the project stagnate due to lack of funds."→ "O gestor decidiu deixar-estagnar o projeto por falta de verba."(Expressão comum para indicar permissão de inércia.)
Palavras facilmente confundidas
let standleave idleNotas: Combinação de 'let' (permitir) e 'stagnate' (estagnar).
Espanhol
dejar estancar(frase verbal)
Exemplos de uso
"El gerente decidió dejar estancar el proyecto por falta de fondos."→ "O gestor decidiu deixar-estagnar o projeto por falta de verba."(Expressão que indica permitir a paralisação.)
Palavras facilmente confundidas
dejar paradodejar inactivoNotas: Combinação de 'dejar' (deixar) e 'estancar' (estagnar).
deixar-estagnar
Conectando idiomas e culturas
EN: let stagnate · ES: dejar estancar