deixar-sem-vitalidade
Inglês
deprive of vitality(expressão verbal)
Exemplos de uso
"The lack of nutrients can deprive the plant of vitality."→ "A falta de nutrientes pode deixar a planta sem vitalidade."(Expressão comum para indicar perda de energia.)
Palavras facilmente confundidas
drain of energyweakenNotas: Tradução descritiva da ideia de 'deixar sem vitalidade'.
Espanhol
privar de vitalidad(expresión verbal)
Exemplos de uso
"La falta de sol puede privar a la planta de vitalidad."→ "A falta de sol pode deixar a planta sem vitalidade."(Expressão usada para indicar perda de energia ou vida.)
Palavras facilmente confundidas
desvitalizardebilitarNotas: Tradução descritiva da ideia de 'deixar sem vitalidade'.
deixar-sem-vitalidade
Conectando idiomas e culturas
EN: deprive of vitality · ES: privar de vitalidad