deixara-pronto
Inglês
leave ready(verb phrase)
Exemplos de uso
"I will leave the report ready for the meeting."→ "Vou deixar o relatório pronto para a reunião."(A construção 'leave ready' é a mais próxima em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
preparemake readyNotas: A forma 'deixara-pronto' não é um vocábulo único em português.
Espanhol
dejar listo(frase verbal)
Exemplos de uso
"Dejaré la cena lista para cuando lleguen."→ "Vou deixar o jantar pronto para quando eles chegarem."(A expressão 'dejar listo' é a tradução mais comum.)
Palavras facilmente confundidas
preparartener listoNotas: A forma 'deixara-pronto' não é um vocábulo único em português.
deixara-pronto
Conectando idiomas e culturas
EN: leave ready · ES: dejar listo