deixara-reto
Inglês
leave straight(verb phrase)
Exemplos de uso
"The instruction was to leave straight, but he turned."→ "A instrução era para deixar reto, mas ele virou."(Tradução literal de uma sequência de palavras sem significado consolidado.)
Notas: Tradução literal, pois a expressão não tem um significado idiomático ou consolidado em português.
Espanhol
dejar recto(frase verbal)
Exemplos de uso
"La instrucción era dejar recto, pero él giró."→ "A instrução era para deixar reto, mas ele virou."(Tradução literal de uma sequência de palavras sem significado consolidado.)
Notas: Tradução literal, pois a expressão não tem um significado idiomático ou consolidado em português.
deixara-reto
Conectando idiomas e culturas
EN: leave straight · ES: dejar recto