O que significa "deixaram-cair" em inglês e espanhol?

"deixaram-cair" significa "let fall" em inglês e "dejar caer" em espanhol.

Como usar "deixaram-cair" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'deixar cair', indicando a ação de permitir que algo caia ou de não segurar algo.

let fall(verb phrase)

let falllets fallletting falllet fellfallen

Exemplos de uso

"They let the box fall."→ "Eles deixaram cair a caixa."(Indica a ação de não segurar.)

dropped

Notas: A tradução mais direta para a ação de permitir que algo caia.

dejar caer(frase verbal)

dejar caerdeja caerdejando caerdejó caerdejado caer

Exemplos de uso

"Ellos dejaron caer la caja."→ "Eles deixaram cair a caixa."(Indica a ação de não segurar.)

tirarsoltar

Notas: Equivalente direto em espanhol para a ação de permitir a queda.

deixaram-cair

EN: let fall · ES: dejar caer

Conectando idiomas e culturas