deixaremos-de-fora
Inglês
leave out(phrasal verb)
Flexões
will leave outExemplos de uso
"We will leave out those who did not confirm their attendance."→ "Deixaremos de fora aqueles que não confirmaram sua presença."(Expressa a ideia de exclusão.)
Palavras facilmente confundidas
leave behindNotas: A expressão 'leave out' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
dejar fuera(locución verbal)
Flexões
dejaremos fueraExemplos de uso
"Dejaremos fuera a aquellos que no confirmaron su asistencia."→ "Deixaremos de fora aqueles que não confirmaram sua presença."(Indica exclusão ou omissão.)
Palavras facilmente confundidas
dejar atrásNotas: Locução verbal amplamente utilizada para expressar a ideia de exclusão.
deixaremos-de-fora
Conectando idiomas e culturas
EN: leave out · ES: dejar fuera