deixaria-de-comprar
Inglês
would stop buying(verb phrase)
Exemplos de uso
"If the price increased further, I would stop buying the product."→ "Se o preço subisse mais, eu deixaria-de-comprar o produto."(Expressa uma ação hipotética no passado ou futuro.)
Palavras facilmente confundidas
would cease to buyNotas: A tradução mais natural para 'deixaria-de-comprar' em inglês, no contexto de uma ação hipotética, é 'would stop buying'.
Espanhol
dejaría de comprar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si el precio subiera más, dejaría de comprar el producto."→ "Se o preço subisse mais, eu deixaria-de-comprar o produto."(Indica uma ação condicional ou hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
cesaría la compraNotas: A tradução direta e mais comum para 'deixaria-de-comprar' em espanhol é 'dejaría de comprar'.
deixaria-de-comprar
Conectando idiomas e culturas
EN: would stop buying · ES: dejaría de comprar
Conectando idiomas e culturas