deixaria-de-saber
Inglês
would stop knowing(verb phrase)
Flexões
would stop knowingwould cease to knowExemplos de uso
"If I had known the truth, I would stop knowing what to do."→ "Se eu soubesse a verdade, deixaria-de-saber o que fazer."(Indicates a hypothetical cessation of knowledge.)
Palavras facilmente confundidas
would forgetwould not knowNotas: This translation captures the hypothetical nature and the cessation of knowledge.
Espanhol
dejaría de saber(frase verbal)
Flexões
dejaría de saberExemplos de uso
"Si hubiera sabido la verdad, dejaría de saber qué hacer."→ "Se eu soubesse a verdade, deixaria-de-saber o que fazer."(Indica uma cessação hipotética de conhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
olvidaríano sabríaNotas: Tradução direta que mantém o sentido da locução verbal.
deixaria-de-saber
Conectando idiomas e culturas
EN: would stop knowing · ES: dejaría de saber