deixaria-seguir
Inglês
would let follow(verb phrase)
Flexões
would leave to followExemplos de uso
"If he had more time, he would let him follow his own path."→ "Se ele tivesse mais tempo, deixaria-o seguir seu próprio caminho."(Expressa uma ação condicional de permitir a continuação.)
Palavras facilmente confundidas
would leaveNotas: A tradução direta de 'deixaria seguir' como uma única palavra não é possível em inglês. É uma locução verbal.
Espanhol
dejaría seguir(frase verbal)
Flexões
permitiría continuarExemplos de uso
"Si tuviera más tiempo, lo dejaría seguir su propio camino."→ "Se ele tivesse mais tempo, deixaria-o seguir seu próprio caminho."(Indica uma permissão condicional para continuar.)
Palavras facilmente confundidas
dejaríaNotas: Em espanhol, a locução verbal é formada pela combinação do verbo auxiliar 'dejaría' com o infinitivo 'seguir'.
deixaria-seguir
Conectando idiomas e culturas
EN: would let follow · ES: dejaría seguir
Conectando idiomas e culturas