PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixariam-claro

InglêsInglês

would make clear(verb phrase)
Exemplos de uso
"The evidence presented would make clear the defendant's involvement."→ "As provas apresentadas deixariam claro o envolvimento do réu."(Expressa a ideia de tornar algo evidente no futuro condicional.)

Palavras facilmente confundidas

would leave clear

Notas: A tradução mais direta e comum para expressar a ideia de tornar algo explícito ou compreensível.

EspanholEspanhol

dejarían claro(frase verbal)
Exemplos de uso
"Las pruebas presentadas dejarían claro la implicación del acusado."→ "As provas apresentadas deixariam claro o envolvimento do réu."(Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura verbal e o advérbio.)

Palavras facilmente confundidas

dejarían evidente

Notas: Tradução literal e amplamente utilizada.

deixariam-claro

EN: would make clear · ES: dejarían claro

PalavrasConectando idiomas e culturas