deixariam-de-acreditar
Inglês
would stop believing(verb phrase)
Exemplos de uso
"If the evidence was stronger, they would stop believing him."→ "Se a evidência fosse mais forte, eles deixariam de acreditar nele."(Indicates a hypothetical cessation of belief.)
Palavras facilmente confundidas
would cease to believeNotas: This phrase captures the conditional and hypothetical nature of the Portuguese verb form.
Espanhol
dejarían de creer(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si las promesas no se cumplieran, ellos dejarían de creer en el gobierno."→ "Se as promessas não fossem cumpridas, eles deixariam de acreditar no governo."(Expresa uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
cesarían de creerNotas: Direct translation that maintains the conditional mood and plural subject.
deixariam-de-acreditar
Conectando idiomas e culturas
EN: would stop believing · ES: dejarían de creer