PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixariam-de-fazer

InglêsInglês

things left undone(noun phrase)
Exemplos de uso
"The project plan had many things left undone that needed immediate attention."→ "O plano do projeto tinha muitos deixariam-de-fazer que precisavam de atenção imediata."(Refere-se a tarefas ou ações que não foram concluídas.)

Palavras facilmente confundidas

omissionsneglect

Notas: A tradução literal 'would leave to do' não captura o sentido de substantivo composto. 'Things left undone' é mais descritivo.

EspanholEspanhol

omisiones(sustantivo)

Flexões

omisión
Exemplos de uso
"El informe contenía varias omisiones que debían ser corregidas."→ "O relatório continha várias omissões que precisavam ser corrigidas."(Refere-se a coisas que foram deixadas de fora ou não feitas.)

Palavras facilmente confundidas

negligenciasfallos

Notas: Embora 'omisiones' seja a tradução mais próxima, o conceito em português pode abranger um espectro mais amplo de ações não realizadas.

deixariam-de-fazer

EN: things left undone · ES: omisiones

PalavrasConectando idiomas e culturas