deixariam-dentro
Inglês
they would leave inside(verb phrase + adverb)
Exemplos de uso
"They would leave the door open inside if they knew you would arrive late."→ "Eles deixariam a porta aberta dentro se soubessem que você chegaria tarde."(A tradução literal mantém a separação das palavras.)
Palavras facilmente confundidas
they would leaveNotas: Não há um termo único em inglês para essa combinação.
Espanhol
ellos dejarían adentro(frase verbal + adverbio)
Exemplos de uso
"Ellos dejarían la puerta abierta adentro si supieran que llegarías tarde."→ "Eles deixariam a porta aberta dentro se soubessem que você chegaria tarde."(A tradução literal mantém a separação das palavras.)
Palavras facilmente confundidas
ellos dejaríanNotas: Não há um termo único em espanhol para essa combinação.
deixariam-dentro
Conectando idiomas e culturas
EN: they would leave inside · ES: ellos dejarían adentro
Conectando idiomas e culturas