deixarmos-pra-la
Inglês
let's drop it(expression)
Exemplos de uso
"Let's just drop it, it's not worth arguing."→ "Vamos deixarmos-pra-la, não vale a pena discutir."(Expressão comum para encerrar um assunto.)
Palavras facilmente confundidas
let's leave itNotas: Refere-se a parar de falar sobre algo ou desistir de uma ideia.
Espanhol
dejémoslo(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Mejor dejémoslo así, no vale la pena seguir."→ "É melhor deixarmos-pra-la assim, não vale a pena continuar."(Usado para indicar desistência ou encerramento de um assunto.)
Palavras facilmente confundidas
dejémoslo ahíNotas: Implica em abandonar uma discussão ou um plano.
deixarmos-pra-la
Conectando idiomas e culturas
EN: let's drop it · ES: dejémoslo
Conectando idiomas e culturas