PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixavam-mais-legal

InglêsInglês

made it cooler(verb phrase)
Exemplos de uso
"They made the party cooler with their jokes."→ "Eles deixavam mais legal a festa com suas piadas."(Refere-se à ação passada de tornar algo mais interessante ou divertido.)

Palavras facilmente confundidas

made it betterimproved it

Notas: Tradução descritiva da ação de tornar algo mais 'legal' (no sentido de interessante/divertido).

EspanholEspanhol

lo hacían más genial(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Ellos lo hacían más genial la fiesta con sus chistes."→ "Eles deixavam mais legal a festa com suas piadas."(Indica a ação passada de conferir mais atratividade ou diversão a algo.)

Palavras facilmente confundidas

lo hacían mejorlo mejoraban

Notas: Tradução que captura o sentido de tornar algo mais interessante ou divertido.

deixavam-mais-legal

EN: made it cooler · ES: lo hacían más genial

PalavrasConectando idiomas e culturas