O que significa "deixei-de-chatear" em inglês e espanhol?

"deixei-de-chatear" significa "I stopped bothering you" em inglês e "dejé de molestarte" em espanhol.

Como usar "deixei-de-chatear" em uma frase?

Forma verbal conjugada do verbo 'deixar de chatear', indicando a ação de parar de incomodar ou importunar alguém.

I stopped bothering you(verb phrase)

Exemplos de uso

"I stopped bothering you yesterday."→ "Eu deixei-de-chatear você ontem."(Informal.)

I stopped annoying you

Notas: A tradução literal 'I left of bothering' não é idiomática em inglês.

dejé de molestarte(frase verbal)

Exemplos de uso

"Dejé de molestarte ayer."→ "Eu deixei-de-chatear você ontem."(Informal.)

dejé de fastidiarte

Notas: A tradução literal 'dejé de chatear' não é comum em espanhol.

deixei-de-chatear

EN: I stopped bothering you · ES: dejé de molestarte

Conectando idiomas e culturas