PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deixei-escrito

InglêsInglês

left it written(verb phrase)
Exemplos de uso
"I left it written in the note where I went."→ "Eu deixei-escrito no bilhete para onde fui."(Informal, enfatiza o registro escrito.)

Palavras facilmente confundidas

left written

Notas: A tradução literal 'left written' pode soar incompleta em inglês. 'Left it written' ou 'I wrote down' são mais naturais.

EspanholEspanhol

lo dejé escrito(frase verbal)
Exemplos de uso
"Lo dejé escrito en la nota a dónde fui."→ "Eu deixei-escrito no bilhete para onde fui."(Informal, enfatiza o registro escrito.)

Palavras facilmente confundidas

dejé escrito

Notas: A forma 'deixei-escrito' é uma construção informal em português. A tradução mais direta e natural em espanhol é 'lo dejé escrito'.

deixei-escrito

EN: left it written · ES: lo dejé escrito

PalavrasConectando idiomas e culturas